‘ओह! इस दुःखदायी विपत्ति में मृत्यु निकट खड़ी है। सब ओर से भय उत्पन्न हो गया है। ऐसी स्थिति में अपना कल्याण चाहने वाले मनुष्य को क्या उपाय अपनाना चाहिए?’॥34 1/2॥
‘Oh! In this painful calamity, death is standing near. Fear has arisen from all sides. In such a situation, what solution should a person who wants his own welfare adopt?’॥ 34 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)