ब्राह्मणैश्चापि ते सार्धं यात्रा भवतु पाण्डव॥ २१७॥
ब्राह्मणा वै परं श्रेयो दिवि चेह च भारत।
अनुवाद
पाण्डुनन्दन! आपकी जीवन यात्रा ब्राह्मणों के साथ होनी चाहिए। भरतनंदन! ब्राह्मण इस लोक में भी और परलोक में भी परम कल्याणकारी हैं। 217 1/2॥
Pandunandan! Your life journey should be with Brahmins. Bharatnandan! Brahmins are extremely beneficial in this world as well as in the next world. 217 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
