शक्तिशाली शत्रु के सामने ऐसे जाना चाहिए मानो वह भयभीत हो। उसके साथ संधि भी उसी प्रकार करनी चाहिए। जब सतर्क व्यक्ति कर्मठ रहता है, तो उसमें स्वयं को संकट से बचाने की बुद्धि स्वतः ही विकसित हो जाती है। 209 1/2
One should approach a powerful enemy as if he is scared. One should also enter into a treaty with him in the same way. When a cautious person remains diligent, he automatically develops the wisdom to save himself from danger. 209 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥