न विश्वसेदविश्वस्ते विश्वस्ते नातिविश्वसेत्॥ १९४॥
नित्यं विश्वासयेदन्यान् परेषां तु न विश्वसेत्।
अनुवाद
(दूसरा श्लोक इस प्रकार है) जो विश्वासयोग्य न हो, उस पर विश्वास मत करो और जो विश्वासयोग्य हो, उस पर भी बहुत अधिक विश्वास मत करो। दूसरों में सदैव अपने प्रति विश्वास उत्पन्न करो; परन्तु स्वयं दूसरों पर विश्वास मत करो॥194 1/2॥
(The other verse is like this) Do not trust someone who is not trustworthy and do not trust too much even a person who is trustworthy. Always generate trust in others towards you; but do not trust others yourself.॥ 194 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
