mahabharat 12.138.19: एक बड़े जंगल में एक विशाल बरगद का पेड़ था, जो लताओं से ढका हुआ था और तरह-तरह के पक्षियों से सुशोभित था। | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान » श्लोक 19



श्लोक 12.138.19
वने महति कस्मिंश्चिन्न्यग्रोध: सुमहानभूत्। लताजालपरिच्छिन्नो नानाद्विजगणान्वित:॥ १९॥


अनुवाद
एक बड़े जंगल में एक विशाल बरगद का पेड़ था, जो लताओं से ढका हुआ था और तरह-तरह के पक्षियों से सुशोभित था।

In a large forest there was a huge banyan tree, which was covered with creepers and decorated with various kinds of birds.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)