आपने मुझे जीवन दिया है। इसीलिए मैं आपकी कृपा से प्रभावित हुआ हूँ। मैं धर्म को जानता हूँ, गुणों का मूल्य समझता हूँ, मैं आपका विशेष ऋणी हूँ, मुझे मित्रों से प्रेम है और सबसे बड़ी बात यह है कि मैं आपका भक्त बन गया हूँ; अतः मेरे अच्छे मित्र! आप मेरे साथ पुनः वैसा ही व्यवहार करें - अपनी मित्रता बढ़ाएँ और मेरे साथ विहार करें। 187-188
You have given me life. That is why I was influenced by your kindness. I know the Dharma, I understand the value of virtues, I am especially grateful to you, I love friends and the most important thing is that I have become your devotee; so my good friend! You should again behave with me in the same way – increase your friendship and roam around with me. 187-188.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)