Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.138.172-173h: अब मैं तुमसे नहीं मिलूँगा। हमारे मिलने का उद्देश्य पूरा हो गया। यदि तुम मेरे उपकारों का स्मरण करते हो, तो स्वयं भी स्वस्थ रहो और मेरे कल्याण का भी विचार करो॥172 1/2॥ | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अब मैं तुमसे नहीं मिलूँगा। हमारे मिलने का उद्देश्य पूरा हो गया। यदि तुम मेरे उपकारों का स्मरण करते हो, तो स्वयं भी स्वस्थ रहो और मेरे कल्याण का भी विचार करो॥172 1/2॥
‘Now I will not meet you. The purpose of our meeting has been fulfilled. If you remember my good deeds (favors) then stay healthy yourself and think about my welfare too.॥ 172 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
