mahabharat 12.138.141: मित्रता स्थायी नहीं है और शत्रुता भी स्थायी नहीं है। स्वार्थवश ही मित्र और शत्रु आते-जाते रहते हैं।॥141॥ | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान » श्लोक 141



श्लोक 12.138.141
नास्ति मैत्री स्थिरा नाम न च ध्रुवमसौहृदम्। अर्थयुक्त्यानुजायन्ते मित्राणि रिपवस्तथा॥ १४१॥


अनुवाद
मित्रता स्थायी नहीं है और शत्रुता भी स्थायी नहीं है। स्वार्थवश ही मित्र और शत्रु आते-जाते रहते हैं।॥141॥

‘Friendship is not a permanent thing and enmity is also not a permanent thing. Friends and enemies keep on coming due to selfishness.॥ 141॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)