Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.138.133: विद्वान्! आप मेरे मंत्री बन जाइए और पिता के समान मुझे मेरे कर्तव्यों का उपदेश दीजिए। मैं अपने प्राणों की शपथ खाकर कहता हूँ कि आपको हमसे किसी प्रकार का भय नहीं है॥133॥ | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अमात्यो मे भव प्राज्ञ पितेवेह प्रशाधि माम्।
न तेऽस्ति भयमस्मत्तो जीवितेनात्मन: शपे॥ १३३॥
अनुवाद
विद्वान्! आप मेरे मंत्री बन जाइए और पिता के समान मुझे मेरे कर्तव्यों का उपदेश दीजिए। मैं अपने प्राणों की शपथ खाकर कहता हूँ कि आपको हमसे किसी प्रकार का भय नहीं है॥133॥
'Vidwan! You become my minister and teach me about my duties like a father. I swear on my life that you have nothing to fear from us.॥ 133॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
