Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.138.111-112h: ‘कार्य पूरा हो जाने पर न तो कोई उसे करनेवाले की ओर देखता है और न ही उसके कल्याण की ओर ध्यान देता है; इसलिए सभी कार्यों को अधूरा ही छोड़ देना चाहिए।॥111 1/2॥ | mahabharat अध्याय 12.138: शत्रुओंसे घिरे हुए राजाके कर्तव्यके विषयमें बिडाल और चूहेका आख्यान । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न च कश्चित् कृते कार्ये कर्तारं समवेक्षते॥ १११॥
तस्मात् सर्वाणि कार्याणि सावशेषाणि कारयेत् ।
अनुवाद
‘कार्य पूरा हो जाने पर न तो कोई उसे करनेवाले की ओर देखता है और न ही उसके कल्याण की ओर ध्यान देता है; इसलिए सभी कार्यों को अधूरा ही छोड़ देना चाहिए।॥111 1/2॥
‘After the work is completed, no one looks at the person who did it or pays any attention to his welfare; hence all works must be left incomplete.॥ 111 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥