जैसे धुआँ वायु के प्रभाव से चलता है, वैसे ही धर्म भी बल के सहारे चलता है; अतः जैसे वृक्ष के सहारे लता फैलती है, वैसे ही दुर्बल धर्म भी बल के सहारे ही स्थिर रहता है। ॥7॥
Just as smoke moves under the influence of wind, similarly Dharma also follows force; hence just as a creeper spreads with the support of a tree, similarly the weak Dharma always remains stable on the support of force. ॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
