mahabharat 12.134.10: दुर्बल मनुष्य अपना धन खो देता है, सब लोग उसकी उपेक्षा और अपमान करते हैं और वह दुःखी जीवन जीता है। निंदित जीवन मृत्यु के समान है॥10॥ | mahabharat अध्याय 12.134: बलकी महत्ता और पापसे छूटनेका प्रायश्चित्त । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 134: बलकी महत्ता और पापसे छूटनेका प्रायश्चित्त » श्लोक 10



श्लोक 12.134.10
अपध्वस्तो ह्यवमतो दु:खं जीवति जीवितम्। जीवितं यदपक्रुष्टं यथैव मरणं तथा॥ १०॥


अनुवाद
दुर्बल मनुष्य अपना धन खो देता है, सब लोग उसकी उपेक्षा और अपमान करते हैं और वह दुःखी जीवन जीता है। निंदित जीवन मृत्यु के समान है॥10॥

The weak loses his wealth, is insulted and neglected by everyone and lives a miserable life. A life that is condemned is equivalent to death.॥10॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)