Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.133.6: जिसके पास धन का भण्डार नहीं है, उस राजा की साधारण प्रजा भी उपेक्षा करती है। लोग उससे थोड़ा-सा लेकर संतुष्ट नहीं होते और न ही उसका काम करने में उत्साह दिखाते हैं। ॥6॥ | mahabharat अध्याय 12.133: राजाके लिये कोशसंग्रहकी आवश्यकता, मर्यादाकी स्थापना और अमर्यादित दस्युवृत्तिकी निन्दा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हीनकोशं हि राजानमवजानन्ति मानवा:।
न चास्याल्पेन तुष्यन्ति कार्यमप्युत्सहन्ति च॥ ६॥
अनुवाद
जिसके पास धन का भण्डार नहीं है, उस राजा की साधारण प्रजा भी उपेक्षा करती है। लोग उससे थोड़ा-सा लेकर संतुष्ट नहीं होते और न ही उसका काम करने में उत्साह दिखाते हैं। ॥6॥
Even ordinary people ignore a king who does not have a store of wealth. People are not satisfied with taking a little from him and neither do they show enthusiasm in doing his work. ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
