Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.130.6: हे भारतभूषण! धर्म का विषय अत्यंत सूक्ष्म है, शास्त्रों के आचरण से उसे समझा जा सकता है। शास्त्रों को सुनकर, अपने सदाचार द्वारा उसका सेवन करने वाला तथा साधु जीवन जीने वाला कोई विरला ही होता है। 6॥   |   mahabharat अध्याय 12.130: आपत्तिके समय राजाका धर्म   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 130: आपत्तिके समय राजाका धर्म  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  12.130.6 
धर्मो ह्यणीयान् वचनाद् बुद्धिश्च भरतर्षभ।
श्रुत्वोपास्य सदाचारै: साधुर्भवति स क्वचित्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
हे भारतभूषण! धर्म का विषय अत्यंत सूक्ष्म है, शास्त्रों के आचरण से उसे समझा जा सकता है। शास्त्रों को सुनकर, अपने सदाचार द्वारा उसका सेवन करने वाला तथा साधु जीवन जीने वाला कोई विरला ही होता है। 6॥
 
Bharatbhushan! The subject of religion is very subtle, it can be understood by following the scriptures. After listening to the scriptures, there is a very rare person who consumes it through his virtuous conduct and leads a saintly life. 6॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)