अविनाशोऽस्य सत्त्वस्य नियतो यदि भारत।
हत्वा शरीरं भूतानां न हिंसा प्रतिपत्स्यते॥ ६॥
अनुवाद
भरतनन्दन! यदि यह आत्मा अविनाशी है, तो केवल जीवों के शरीर को मारने से उनकी हिंसा नहीं होगी। 6॥
Bharatnandan! If this soul is certain to be indestructible, then mere killing of the bodies of living beings will not result in violence against them. 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
