द्वॺक्षरस्तु भवेन्मृत्युस्त्र्यक्षरं ब्रह्म शाश्वतम्।
ममेति च भवेन्मृत्युर्न ममेति च शाश्वतम्॥ ४॥
अनुवाद
दो अक्षर वाला 'माम्' (यह मेरा है ऐसा भाव) मृत्यु है, और तीन अक्षर वाला 'न मम्' (यह मेरा नहीं है ऐसा भाव) अमृत है - सनातन ब्रह्म है ॥4॥
The two syllable 'Mam' (the feeling that this is mine) is death, and the three syllable 'Na Mam' (the feeling that this is not mine) is nectar – the eternal Brahma. ॥4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
