Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.128.24: ऋषभ मुनि बोले, "हे राजन! मैंने यह सब अपनी आँखों से देखा है और ऋषि के वचन अपने कानों से सुने हैं। आप भी शीघ्र ही इस मृगरूपी झूठी आशा को त्याग दीजिए, जिससे शरीर अत्यंत क्षीण हो जाता है।" | mahabharat अध्याय 12.128: तनु मुनिका राजा वीरद्युम्नको आशाके स्वरूपका परिचय देना और ऋषभके उपदेशसे सुमित्रका आशाको त्याग देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऋषभ मुनि बोले, "हे राजन! मैंने यह सब अपनी आँखों से देखा है और ऋषि के वचन अपने कानों से सुने हैं। आप भी शीघ्र ही इस मृगरूपी झूठी आशा को त्याग दीजिए, जिससे शरीर अत्यंत क्षीण हो जाता है।"
Sage Rishabha said, "O King! I have seen all this with my own eyes and I have heard the sage's words with my own ears. You should also quickly give up this false hope of deer which makes the body extremely emaciated." 24.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
