Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.121.59: उनसे भर्तृप्रत्य नामक इस दूसरे प्रकार के दण्ड का प्रचलन हुआ; फिर उन्होंने स्वयं इस व्यवहार के लिए यह आदर्श वाक्य कहाः ॥59॥   |   mahabharat अध्याय 12.121: दण्डके स्वरूप, नाम, लक्षण, प्रभाव और प्रयोगका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 121: दण्डके स्वरूप, नाम, लक्षण, प्रभाव और प्रयोगका वर्णन  »  श्लोक 59
 
 
श्लोक  12.121.59 
ततोऽन्यो व्यवहारोऽयं भर्तृप्रत्ययलक्षण:।
तस्मादिदमथोवाच व्यवहारनिदर्शनम्॥ ५९॥
 
 
अनुवाद
उनसे भर्तृप्रत्य नामक इस दूसरे प्रकार के दण्ड का प्रचलन हुआ; फिर उन्होंने स्वयं इस व्यवहार के लिए यह आदर्श वाक्य कहाः ॥59॥
 
From them came the trend of this other type of punishment called Bhartrapratya; Then he himself said this motto for this behaviour: 59॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd