Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.121.35: राजन! इस संसार में दण्ड से सुरक्षित प्रजा ही अपने राजा को प्रतिदिन धन-धान्य से समृद्ध करती रहती है। अतः दण्ड ही सबको आश्रय प्रदान करने वाला है। | mahabharat अध्याय 12.121: दण्डके स्वरूप, नाम, लक्षण, प्रभाव और प्रयोगका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजन! इस संसार में दण्ड से सुरक्षित प्रजा ही अपने राजा को प्रतिदिन धन-धान्य से समृद्ध करती रहती है। अतः दण्ड ही सबको आश्रय प्रदान करने वाला है।
King! In this world, only the subjects who are protected from punishment keep enriching their king with wealth and grains every day. Therefore, punishment is the only thing that provides shelter to everyone. 35.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
