राजा ने अपने शत्रुओं को परास्त करने के लिए अनेक उपाय खोज निकाले। उसे अनुचित उपायों के प्रयोग के बारे में सोचना भी नहीं चाहिए। जो व्यक्ति निर्दोष व्यक्तियों में भी दोष देखता है, वह विशेष धन, महान यश और प्रचुर धन प्राप्त नहीं कर सकता। 54.
The king found many ways to defeat his enemies through various methods. He should not think of using inappropriate methods. A person who sees faults even in innocent people cannot achieve special wealth, great fame and abundant money. 54.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
