उपर्युक्त राजधर्म के अनुसार जो राजा संधि-विग्रह आदि गुणों के प्रयोग में सदैव सावधान रहता है, जो धन से सम्पन्न है, बुद्धि और शील से प्रतिष्ठित है, गुणवान है और युद्ध में जिसकी वीरता देखी गई है, वह राजा चतुराई और कौशल से उन वीर शत्रुओं को भी नष्ट कर सकता है ॥53॥
According to the above Rajdharma, a king who is always careful in the use of qualities like Sandhi-Vigraha etc., who is rich in wealth, respected by wisdom and modesty, virtuous and whose bravery has been seen in war, can destroy with cunning and skill even those brave enemies. 53॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
