राजा को मध्यस्थ रहना चाहिए और तीक्ष्णता, कुटिल नीति, निर्भयता, सत्य, सरलता और उत्तम भावना का अवलम्बन करना चाहिए। ऐसा करने से ही उसे सुख की प्राप्ति होती है ॥5॥
The king should remain a mediator and rely on sharpness, crooked policy, fearlessness, truth, simplicity and noble spirit. Only by doing this does he attain happiness. 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥