राजा को चाहिए कि वह मधुर वचनों से दूसरों को समझाकर उनमें विश्वास उत्पन्न करे, तथा अपनी शक्ति का प्रदर्शन करते हुए अपने मन और बुद्धि से अपने कर्तव्य का निश्चय करे॥19॥
The king should instill faith in others by persuading them with sweet words. He should also display his power and decide his duty with his thoughts and intellect.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥