Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.119.5: शरभ के स्थान पर शरभ को, सिंह के स्थान पर बलवान सिंह को, व्याघ्र के स्थान पर व्याघ्र को और चीते के स्थान पर चीते को नियुक्त करना चाहिए (आशय यह है कि चारों वर्णों के लोगों को उनकी स्थिति के अनुसार कार्य देना उचित है)। ॥5॥ | mahabharat अध्याय 12.119: सेवकोंको उनके योग्य स्थानपर नियुक्त करने, कुलीन और सत्पुरुषोंका संग्रह करने, कोष बढ़ाने तथा सबकी देखभाल करनेके लिये राजाको प्रेरणा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शरभ के स्थान पर शरभ को, सिंह के स्थान पर बलवान सिंह को, व्याघ्र के स्थान पर व्याघ्र को और चीते के स्थान पर चीते को नियुक्त करना चाहिए (आशय यह है कि चारों वर्णों के लोगों को उनकी स्थिति के अनुसार कार्य देना उचित है)। ॥5॥
Sharabha should be appointed in the place of Sharabha, a strong lion in the place of a lion, a tiger in the place of a tiger and a leopard in the place of a leopard (the meaning is that it is appropriate to give work to the people of the four castes according to their status). ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
