Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.117.11: उसके भय से वन के अन्य पशु भयभीत हो गए और प्राण बचाने के लिए तपोवन के निकट भी नहीं दिखाई दिए ॥11॥   |   mahabharat अध्याय 12.117: कुत्तेका शरभकी योनिमें जाकर महर्षिके शापसे पुन: कुत्ता हो जाना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 117: कुत्तेका शरभकी योनिमें जाकर महर्षिके शापसे पुन: कुत्ता हो जाना  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  12.117.11 
तद्भयात् पशवो नान्ये तपोवनसमीपत:।
व्यदृश्यन्त तदा त्रस्ता जीविताकांक्षिणस्तथा॥ ११॥
 
 
अनुवाद
उसके भय से वन के अन्य पशु भयभीत हो गए और प्राण बचाने के लिए तपोवन के निकट भी नहीं दिखाई दिए ॥11॥
 
Due to his fear the other animals of the forest became frightened and to save their lives they were never seen near the Tapovan. ॥11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd