Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.111.20: महाबुद्धिमान मृगराज के वचनों की भूरि-भूरि प्रशंसा करके सियार थोड़ा झुककर विनीत स्वर में बोला।   |   mahabharat अध्याय 12.111: मनुष्यके स्वभावकी पहचान बतानेवाली बाघ और सियारकी कथा   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 111: मनुष्यके स्वभावकी पहचान बतानेवाली बाघ और सियारकी कथा  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  12.111.20 
अथ सम्पूज्य तद् वाक्यं मृगेन्द्रस्य महात्मन:।
गोमायु: संश्रितं वाक्यं बभाषे किंचिदानत:॥ २०॥
 
 
अनुवाद
महाबुद्धिमान मृगराज के वचनों की भूरि-भूरि प्रशंसा करके सियार थोड़ा झुककर विनीत स्वर में बोला।
 
After praising the words of the great-minded deer king profusely, the jackal bowed down a little and said in a humble tone.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)