Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.107.8: मैं देखता हूँ कि संयुक्त राज्य अमेरिका के विनाश का मुख्य कारण आंतरिक मतभेद हैं। मेरा मानना है कि बहुसंख्यक समुदाय के लिए किसी भी गुप्त सलाह या विचार को छिपाए रखना बहुत मुश्किल है। | mahabharat अध्याय 12.107: गणतन्त्र राज्यका वर्णन और उसकी नीति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भेदमूलो विनाशो हि गणानामुपलक्षये।
मन्त्रसंवरणं दु:खं बहूनामिति मे मति:॥ ८॥
अनुवाद
मैं देखता हूँ कि संयुक्त राज्य अमेरिका के विनाश का मुख्य कारण आंतरिक मतभेद हैं। मेरा मानना है कि बहुसंख्यक समुदाय के लिए किसी भी गुप्त सलाह या विचार को छिपाए रखना बहुत मुश्किल है।
I see that the main reason for the destruction of united states is internal divisions. I believe that it is very difficult for a community of many people to keep any secret advice or thoughts hidden.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
