Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.104.49: आपकी इच्छाएँ बहुत कम हैं। आप चंचल भी नहीं हैं। आपका हृदय कोमल है और आपका मन एक ही संकल्प पर दृढ़ रहता है। आप संयमी होने के साथ-साथ ब्रह्मचर्य से भी संपन्न हैं; इसलिए आप जैसे पुरुष को शोक नहीं करना चाहिए॥ 49॥ | mahabharat अध्याय 12.104: राज्य, खजाना और सेना आदिसे वंचित हुए असहाय क्षेमदर्शी राजाके प्रति कालकवृक्षीय मुनिका वैराग्यपूर्ण उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आपकी इच्छाएँ बहुत कम हैं। आप चंचल भी नहीं हैं। आपका हृदय कोमल है और आपका मन एक ही संकल्प पर दृढ़ रहता है। आप संयमी होने के साथ-साथ ब्रह्मचर्य से भी संपन्न हैं; इसलिए आप जैसे पुरुष को शोक नहीं करना चाहिए॥ 49॥
You have very few desires. You are not even fickle. Your heart is soft and your mind is determined to stick to one resolution. Besides being self-controlled, you are also endowed with celibacy; therefore, a man like you should not grieve.॥ 49॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
