Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.104.3: हमने सुना है कि प्राचीन काल में एक बार कोसल के राजकुमार क्षेमदर्शी को बड़ी कठिन विपत्ति का सामना करना पड़ा। उनकी सारी सैन्य शक्ति नष्ट हो गई थी। उस समय वे कालकवृक्ष ऋषि के पास गए और उनके चरणों में प्रणाम करके उस विपत्ति से मुक्ति का उपाय पूछा॥3॥ | mahabharat अध्याय 12.104: राज्य, खजाना और सेना आदिसे वंचित हुए असहाय क्षेमदर्शी राजाके प्रति कालकवृक्षीय मुनिका वैराग्यपूर्ण उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हमने सुना है कि प्राचीन काल में एक बार कोसल के राजकुमार क्षेमदर्शी को बड़ी कठिन विपत्ति का सामना करना पड़ा। उनकी सारी सैन्य शक्ति नष्ट हो गई थी। उस समय वे कालकवृक्ष ऋषि के पास गए और उनके चरणों में प्रणाम करके उस विपत्ति से मुक्ति का उपाय पूछा॥3॥
We have heard that once in ancient times, the prince of Kosala, Kshemadarshi, had to face a very difficult calamity. All his military strength was destroyed. At that time, he went to the sage Kalakavriksha and bowing at his feet, he asked for a solution to get rid of that calamity.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥