Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.100.5: भरतनंदन! बुद्धि दो प्रकार की होती है। एक सरल और दूसरी कुटिल। राजा को दोनों का ज्ञान प्राप्त करना चाहिए। जहाँ तक हो सके, जानबूझकर कुटिल बुद्धि नहीं अपनानी चाहिए। यदि ऐसी बुद्धि स्वतः आ भी जाए, तो उसे दूर करने का प्रयास करना चाहिए। 5. | mahabharat अध्याय 12.100: सैन्यसंचालनकी रीति-नीतिका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उभे प्रज्ञे वेदितव्ये ऋज्वी वक्रा च भारत।
जानन् वक्रां न सेवेत प्रतिबाधेत चागताम्॥ ५॥
अनुवाद
भरतनंदन! बुद्धि दो प्रकार की होती है। एक सरल और दूसरी कुटिल। राजा को दोनों का ज्ञान प्राप्त करना चाहिए। जहाँ तक हो सके, जानबूझकर कुटिल बुद्धि नहीं अपनानी चाहिए। यदि ऐसी बुद्धि स्वतः आ भी जाए, तो उसे दूर करने का प्रयास करना चाहिए। 5.
Bharatanandan! There are two kinds of intellect. One is simple and the other is crooked. The king should acquire knowledge of both. As far as possible, one should not deliberately adopt crooked intellect. Even if such intellect comes automatically, one should try to remove it. 5.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
