mahabharat 11.9.21: राजन्! मैं तुम्हें स्वर्ग प्राप्ति का सर्वोत्तम उपाय बता रहा हूँ। इस संसार में क्षत्रिय के लिए युद्ध से बढ़कर स्वर्ग प्राप्ति का कोई उपाय नहीं है।' | mahabharat अध्याय 11.9: धृतराष्ट्रका शोकातुर हो जाना और विदुरजीका उन्हें पुन: शोकनिवारणके लिये उपदेश । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 11: स्त्री पर्व » अध्याय 9: धृतराष्ट्रका शोकातुर हो जाना और विदुरजीका उन्हें पुन: शोकनिवारणके लिये उपदेश » श्लोक 21



श्लोक 11.9.21
एवं राजंस्तवाचक्षे स्वर्ग्यं पन्थानमुत्तमम्। न युद्धादधिकं किंचित् क्षत्रियस्येह विद्यते॥ २१॥


अनुवाद
राजन्! मैं तुम्हें स्वर्ग प्राप्ति का सर्वोत्तम उपाय बता रहा हूँ। इस संसार में क्षत्रिय के लिए युद्ध से बढ़कर स्वर्ग प्राप्ति का कोई उपाय नहीं है।'

‘King! I am telling you the best way to attain heaven. In this world, there is no better way for a Kshatriya to attain heaven than war.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥