Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.9.16: ‘एक साथ आने वाले सभी प्राणियों को एक दिन उसी स्थान पर लौटना ही पड़ता है। जिसका समय आ गया है, वही पहले जाता है; फिर उसके लिए व्यर्थ शोक क्यों करते हो?॥16॥ | mahabharat अध्याय 11.9: धृतराष्ट्रका शोकातुर हो जाना और विदुरजीका उन्हें पुन: शोकनिवारणके लिये उपदेश । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘एक साथ आने वाले सभी प्राणियों को एक दिन उसी स्थान पर लौटना ही पड़ता है। जिसका समय आ गया है, वही पहले जाता है; फिर उसके लिए व्यर्थ शोक क्यों करते हो?॥16॥
‘All the beings who come together have to go back to the same place one day. The one whose time has come, goes first; then why grieve for him in vain?॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
