Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.8.17: हे मनुष्यों के स्वामी! जब कौरवों का यह विनाश अवश्यम्भावी था, तब आप मोक्ष प्राप्त हुए वीर योद्धाओं के लिए क्यों शोक कर रहे हैं?॥17॥ | mahabharat अध्याय 11.8: व्यासजीका संहारको अवश्यम्भावी बताकर धृतराष्ट्रको समझाना । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे मनुष्यों के स्वामी! जब कौरवों का यह विनाश अवश्यम्भावी था, तब आप मोक्ष प्राप्त हुए वीर योद्धाओं के लिए क्यों शोक कर रहे हैं?॥17॥
O Lord of men! When this destruction of the Kauravas was inevitable, then why are you mourning for the valiant warriors who have attained salvation?॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
