Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.24.29: हे प्रभु! जैसे मेरे पुत्रों ने शस्त्रों से विजय प्राप्त करके पुण्यलोक प्राप्त किया है, वैसे ही यह दुष्टबुद्धि शकुनि भी शस्त्रों से विजय प्राप्त करके उत्तम लोक को प्राप्त करेगा॥29॥ | mahabharat अध्याय 11.24: भूरिश्रवाके पास उसकी पत्नियोंका विलाप, उन सबको तथा शकुनिको देखकर गान्धारीका श्रीकृष्णके सम्मुख शोेकोद्गार । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे प्रभु! जैसे मेरे पुत्रों ने शस्त्रों से विजय प्राप्त करके पुण्यलोक प्राप्त किया है, वैसे ही यह दुष्टबुद्धि शकुनि भी शस्त्रों से विजय प्राप्त करके उत्तम लोक को प्राप्त करेगा॥29॥
O Lord! Just as my sons have attained the virtuous world by conquering with weapons, similarly this evil-minded Shakuni will also attain the best world by conquering with weapons. ॥ 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
