| श्री महाभारत » पर्व 11: स्त्री पर्व » अध्याय 2: विदुरजीका राजा धृतराष्ट्रको समझाकर उनको शोकका त्याग करनेके लिये कहना » श्लोक 10 |
|---|
|
| | | | श्लोक 11.2.10  | एकसार्थप्रयातानां सर्वेषां तत्र गामिनाम्।
यस्य काल: प्रयात्यग्रे तत्र का परिदेवना॥ १०॥ | | | | | | अनुवाद | | इस संसार-यात्रा पर जो लोग एक साथ आए हैं, उन्हें एक दिन वहाँ (परलोक में) जाना ही है। उनमें से जिसकी मृत्यु पहले हुई है, वही आगे जाता है। ऐसी स्थिति में किसी के लिए शोक क्यों करना चाहिए?॥10॥ | | | | All those who have come together on this worldly journey will have to go there (to the other world) one day. Among them, the one whose death came first, goes ahead. In such a situation, why should one grieve for anyone?॥10॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|