Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.19.1: गांधारी बोली- माधव! विद्वानों द्वारा सम्मानित मेरा यह पुत्र विकर्ण पृथ्वी पर मरा पड़ा है। भीमसेन ने उसके सौ टुकड़े कर दिए हैं। | mahabharat अध्याय 11.19: विकर्ण, दुर्मुख, चित्रसेन, विविंशति तथा दु:सहको देखकर गान्धारीका श्रीकृष्णके सम्मुख विलाप । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गांधारी बोली- माधव! विद्वानों द्वारा सम्मानित मेरा यह पुत्र विकर्ण पृथ्वी पर मरा पड़ा है। भीमसेन ने उसके सौ टुकड़े कर दिए हैं।
Gandhari said- Madhava! This son of mine, Vikarna, who was respected by scholars, is lying dead on the ground. Bhimasena has cut him into hundred pieces.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
