दृष्ट्वा मे पार्थिवसुतामेतां लक्ष्मणमातरम्।
राजपुत्रीं महाबाहो मनो न ह्युपशाम्यति॥ ६॥
अनुवाद
हे महाबाहो! लक्ष्मण की माता पृथ्वी के राजा की पुत्री हैं। इस राजकुमारी की यह दुर्दशा देखकर मेरे मन को किसी भी प्रकार शांति नहीं मिल रही है।॥6॥
O mighty-armed one! The mother of Lakshmana is the daughter of a king of the earth. Seeing the plight of this princess my mind is not at peace in any way. ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
