Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.18.4: वे शोकग्रस्त होकर पागलों की तरह झूमते हुए सभी दिशाओं में घूमते हैं और बड़ी कठिनाई से गिद्धों, सियारों और कौओं को शवों से दूर भगाते हैं। | mahabharat अध्याय 11.18: अपने अन्य पुत्रों तथा दु:शासनको देखकर गान्धारीका श्रीकृष्णके सम्मुख विलाप । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे शोकग्रस्त होकर पागलों की तरह झूमते हुए सभी दिशाओं में घूमते हैं और बड़ी कठिनाई से गिद्धों, सियारों और कौओं को शवों से दूर भगाते हैं।
They wander about in all directions, swaying like mad women in a state of grief, and with great difficulty they drive away the vultures, jackals and crows from the dead bodies.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
