यथा च युध्यमानस्त्वं न वै मुह्यसि पुत्रक।
ध्रुवं शस्त्रजिताँल्लोकान् प्राप्स्यस्यमरवत् प्रभो॥ ८॥
अनुवाद
हे बलवान पुत्र! यदि तू युद्ध करते समय धर्म से मोहित न हो जाए, तो निश्चय ही देवताओं के समान शस्त्रों द्वारा जीते हुए लोकों को प्राप्त करेगा।॥8॥
'Son! Powerful son! If you do not get deluded by Dharma while fighting, then you will certainly attain the worlds conquered by weapons like the gods.' ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
