Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.16.3: पुण्यात्मा महर्षि व्यास के वरदान से वह दिव्य ज्ञान की शक्ति से संपन्न थी; अतः युद्धभूमि का दृश्य देखकर वह अनेक प्रकार से विलाप करने लगी॥3॥ | mahabharat अध्याय 11.16: वेदव्यासजीके वरदानसे दिव्य दृष्टिसम्पन्न हुई गान्धारीका युद्धस्थलमें मारे गये योद्धाओं तथा रोती हुई बहुओंको देखकर श्रीकृष्णके सम्मुख विलाप । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पुण्यात्मा महर्षि व्यास के वरदान से वह दिव्य ज्ञान की शक्ति से संपन्न थी; अतः युद्धभूमि का दृश्य देखकर वह अनेक प्रकार से विलाप करने लगी॥3॥
By the blessing of the virtuous Maharishi Vyas, she was endowed with the power of divine knowledge; Therefore, after seeing the scene of the battlefield, she started mourning in many ways. 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
