Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.10.3: धर्म के महान विद्वान विदुर से ऐसा कहकर, धर्मात्मा राजा धृतराष्ट्र, जिनकी ज्ञान-शक्ति शोक के कारण लगभग लुप्त हो चुकी थी, अपने रथ पर सवार हुए। | mahabharat अध्याय 11.10: स्त्रियों और प्रजाके लोगोंके सहित राजा धृतराष्ट्रका रणभूमिमें जानेके लिये नगरसे बाहर निकलना । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एवमुक्त्वा स धर्मात्मा विदुरं धर्मवित्तमम्।
शोकविप्रहतज्ञानो यानमेवान्वपद्यत॥ ३॥
अनुवाद
धर्म के महान विद्वान विदुर से ऐसा कहकर, धर्मात्मा राजा धृतराष्ट्र, जिनकी ज्ञान-शक्ति शोक के कारण लगभग लुप्त हो चुकी थी, अपने रथ पर सवार हुए।
Having said this to Vidur, the great scholar of Dharma, the righteous King Dhritarashtra, whose powers of knowledge had almost vanished due to grief, mounted his chariot.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
