Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.1.37: जो मनुष्य ऊँचे स्थान पर लटके हुए मधु को देखकर ही वहाँ से गिरने की आशंका से आँखें बंद कर लेता है, वह उस मधु के लोभ के कारण नीचे गिरता है और उसी प्रकार शोक करता है जैसे तुम कर रहे हो॥ 37॥ | mahabharat अध्याय 11.1: धृतराष्ट्रका विलाप और संजयका उनको सान्त्वना देना । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो मनुष्य ऊँचे स्थान पर लटके हुए मधु को देखकर ही वहाँ से गिरने की आशंका से आँखें बंद कर लेता है, वह उस मधु के लोभ के कारण नीचे गिरता है और उसी प्रकार शोक करता है जैसे तुम कर रहे हो॥ 37॥
'He who, merely seeing honey hanging on a high place, shuts his eyes to the possibility of falling from there, falls down because of his greed for that honey and grieves in the same way as you are doing.॥ 37॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥