श्रीकृष्ण ने मेरे हित के लिए ही सारी सभा में कहा था - 'हे राजन! शत्रुता बढ़ाने से तुम्हें क्या लाभ है? अपने पुत्रों को रोक लो।' आज मैं उनकी बात न मानकर अत्यंत दुःखी हूँ। मेरी बुद्धि भटक गई थी।
Shri Krishna had said in the presence of the entire assembly for my own good - 'O King! What is the benefit to you in increasing enmity? Stop your sons.' Today I am extremely distressed by not listening to his words. My mind had gone astray.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)