Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 10.9.27: प्रभु! भरतपुत्र! वृष्णिवंश के रत्न बलरामजी राजाओं की सभा में सदैव आपकी स्तुति करते थे और कहते थे कि 'कुरुराज दुर्योधन गदायुद्ध में मेरा शिष्य है।' | mahabharat अध्याय 10.9: दुर्योधनकी दशा देखकर कृपाचार्य और अश्वत्थामाका विलाप तथा उनके मुखसे पांचालोंके वधका वृत्तान्त जानकर दुर्योधनका प्रसन्न होकर प्राणत्याग करना । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्लाघते त्वां हि वार्ष्णेयो राजसंसत्सु भारत।
स शिष्यो मम कौरव्यो गदायुद्ध इति प्रभो॥ २७॥
अनुवाद
प्रभु! भरतपुत्र! वृष्णिवंश के रत्न बलरामजी राजाओं की सभा में सदैव आपकी स्तुति करते थे और कहते थे कि 'कुरुराज दुर्योधन गदायुद्ध में मेरा शिष्य है।'
Prabhu! Bharata's son! Balarama, the jewel of the Vrishni clan, always used to praise you in the assembly of kings and used to say that 'Kuru king Duryodhana is my disciple in mace fighting.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
