श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 8: अश्वत्थामाके द्वारा रात्रिमें सोये हुए पांचाल आदि समस्त वीरोंका संहार तथा फाटकसे निकलकर भागते हुए योद्धाओंका कृतवर्मा और कृपाचार्य द्वारा वध  »  श्लोक 79
 
 
श्लोक  10.8.79 
क्रोशतां किमिदं कोऽयं क: शब्द: किं नु किं कृतम्।
एवं तेषां तथा द्रौणिरन्तक: समपद्यत॥ ७९॥
 
 
अनुवाद
घायल योद्धा चिल्लाते रहे, "यह क्या है? यह कौन है? यह क्या शोरगुल मचा रहा है? इसने क्या किया है?" इस प्रकार चिल्लाते हुए द्रोणपुत्र अश्वत्थामा उन सभी योद्धाओं के लिए काल बन गया।
 
The wounded warriors kept on shouting, "What is this? Who is this? What is this commotion? What has he done?" While shouting in this manner, Drona's son Ashwatthama became death for all those warriors.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas