|
| |
| |
श्लोक 10.8.78  |
अत्युग्रप्रतिपिष्टैश्च नदद्भिश्च भृशोत्कटै:।
गजाश्वमथितैश्चान्यैर्मही कीर्णाभवत् प्रभो॥ ७८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वे सब-के-सब बुरी तरह कुचले गए और पागलों की तरह ज़ोर-ज़ोर से चीख़ने-चिल्लाने लगे। इसी प्रकार पीछे छूटे घोड़ों और हाथियों ने भी बहुत से योद्धाओं को कुचल डाला। हे प्रभु! उन सबकी लाशों से ज़मीन पट गई। 78. |
| |
| All of them were crushed terribly, and were screaming and shouting loudly as if they were mad. Similarly, the horses and elephants that were left behind crushed many other warriors. O Lord! The ground was covered with the corpses of all of them. 78. |
| ✨ ai-generated |
| |
|