|
| |
| |
श्लोक 10.8.71-72  |
वहन्तीं विविधान् प्रेतान् पाशबद्धान् विमूर्धजान्।
तथैव च सदा राजन् न्यस्तशस्त्रान् महारथान्॥ ७१॥
स्वप्ने सुप्तान्नयन्तीं तां रात्रिष्वन्यासु मारिष।
ददृशुर्योधमुख्यास्ते घ्नन्तं द्रौणिं च सर्वदा॥ ७२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| आदरणीय राजन! प्रमुख योद्धा अन्य रात्रियों में भी स्वप्न में उस कालरात्रि को देखते थे। हे राजन! वह सदैव नाना प्रकार के रोमरहित भूतों को अपने पाश में बाँधकर ले जाती हुई दिखाई देती थी। इसी प्रकार वह स्वप्न में सोते हुए योद्धाओं को उनके अस्त्र-शस्त्र सहित ले जाती हुई दिखाई देती थी। वे योद्धा भी स्वप्न में द्रोणकुमार को सबका संहार करते हुए देखते थे। |
| |
| Respected King! The chief warriors used to see that Kaalratri in their dreams on other nights also. O King! She always used to be seen taking away various types of hairless ghosts by binding them in her noose. Similarly, she used to be seen taking away the sleeping warriors with their weapons in their dreams. Those warriors also used to see Dronakumar killing everyone in their dreams. |
| ✨ ai-generated |
| |
|