|
| |
| |
श्लोक 10.8.23-24h  |
एवं ब्रुवाणस्तं वीरं सिंहो मत्तमिव द्विपम्॥ २३॥
मर्मस्वभ्यवधीत् क्रुद्ध: पादाष्ठीलै: सुदारुणै:। |
| |
| |
| अनुवाद |
| उस वीर पुरुष से ऐसा कहकर क्रोधित अश्वत्थामा ने अपनी अत्यन्त भयंकर एड़ियों से उसके प्राणों पर इस प्रकार प्रहार किया, जैसे सिंह उन्मत्त हाथी पर आक्रमण करता है। |
| |
| Having said thus to that brave man, the enraged Ashvatthama attacked his vital spots with his extremely fearsome heels, like a lion attacking a mad elephant. |
| ✨ ai-generated |
| |
|