mahabharat 10.8.21: ऐसा कहकर पांचाल के राजकुमार धृष्टद्युम्न, जो शक्तिशाली शत्रुओं से पीड़ित थे, चुप हो गये। | mahabharat अध्याय 10.8: अश्वत्थामाके द्वारा रात्रिमें सोये हुए पांचाल आदि समस्त वीरोंका संहार तथा फाटकसे निकलकर भागते हुए योद्धाओंका कृतवर्मा और कृपाचार्य द्वारा वध । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्री महाभारत » पर्व 10: सौप्तिक पर्व » अध्याय 8: अश्वत्थामाके द्वारा रात्रिमें सोये हुए पांचाल आदि समस्त वीरोंका संहार तथा फाटकसे निकलकर भागते हुए योद्धाओंका कृतवर्मा और कृपाचार्य द्वारा वध » श्लोक 21



श्लोक 10.8.21
एवमुक्त्वा तु वचनं विरराम परंतप:। सुत: पाञ्चालराजस्य आक्रान्तो बलिना भृशम्॥ २१॥


अनुवाद
ऐसा कहकर पांचाल के राजकुमार धृष्टद्युम्न, जो शक्तिशाली शत्रुओं से पीड़ित थे, चुप हो गये।

Having said this, the Prince of Panchala, Dhrishtadyumna, who was strongly oppressed by the powerful enemy, became silent.
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas