|
| |
| |
श्लोक 10.8.149-150  |
प्रीत्या चोच्चैरुदक्रोशंस्तथैवास्फोटयंस्तलान्॥ १४९॥
एवंविधा हि सा रात्रि: सोमकानां जनक्षये।
प्रसुप्तानां प्रमत्तानामासीत् सुभृशदारुणा॥ १५०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| तब वे तीनों हर्ष से चिल्लाने और तालियाँ बजाने लगे। इस प्रकार वह रात्रि उन सोमकों के लिए अत्यन्त भयंकर सिद्ध हुई, जो उस नरसंहार के समय निश्चिन्त होकर सो रहे थे। |
| |
| Then all three of them started shouting and clapping in joy. Thus that night proved to be extremely dreadful for the Somakas who were sleeping carelessly at the time of the massacre. 149-150. |
| ✨ ai-generated |
| |
|